中国电力建设集团有限公司（简称：中国电建）是经国务院批准，于2011年9月29日在中国水利水电建设集团公司、中国水电工程顾问集团公司和国家电网公司、中国南方电网有限责任公司所属的14个省（市、区）电力勘测设计、工程、装备制造企业基础上组建的国有独资公司。

中国电建是全球能源电力、水资源与环境、基础设施及房地产领域提供全产业链集成、整体解决方案服务的综合性特大型建筑集团，主营业务横向跨越国内外能源电力、水利、铁路（地铁）、公路、机场、房屋建筑、水环境治理、市政基础设施及大土木、大建筑多行业，纵向覆盖投资开发、规划设计、工程承包、装备制造、项目运营等工程建设及运营全过程，具有懂水熟电的核心能力和产业链一体化的突出优势。此外，受国家有关部委委托，承担了国家水电、风电、太阳能等清洁能源和新能源的规划、审查等职能。电力建设（规划、设计、施工等）能力和业绩位居全球行业第一。

战略定位

展开详情

服务“一带一路”建设的龙头企业，全球清洁低碳能源、水资源与环境建设领域的引领者，全球基础设施互联互通的骨干力量，为海内外客户提供全产业链集成、整体解决方案服务的工程建设投资发展商。战略目标是：致力成为能源电力、水资源与环境、基础设施领域具有国际竞争力的质量效益型世界一流综合性建设投资集团。战略方针是：发挥懂水熟电核心能力和产业链一体化优势，统筹国际国内两个市场，聚焦能源电力、水资源与环境、基础设施三大核心领域，深入实施“深化改革、全球发展、创新驱动、转型升级、人才强企”五大战略，协同推进“产融结合、优势多元、产业联动、规划先行、精益运营、风险平衡、产业培育、文化凝聚”八大举措。

核心竞争力

展开详情

一是行业优势世界领先。中国电建长期深耕“水”、“电”核心业务领域，奠定了国内乃至世界水电行业的领军企业地位，是全球水电、风电、光伏发电建设的领导者。“懂水熟电、擅规划设计、长施工建造、能投资运营”是公司参与全球工程建设领域的核心竞争能力。公司全产业链优势突出，拥有丰富的技术储备与人才资源，可为区域、流域、国别提供能源电力、基础设施规划建设的一体化解决方案。公司承担了全国80%以上的大中型水电项目前期规划、勘测和设计工作，是中国水电水利和风电建设技术标准和规程规范的主要编制修订单位。目前占有全国65%以上水电建设市场、全球50%以上大中型水利水电建设市场。设计建成了国内外大中型水电站二百余座、水电装机总容量超过2亿千瓦。

二是价值创造能力卓越。中国电建拥有工程勘察综合甲级、工程设计综合甲级、水利水电工程施工总承包特级、电力工程施工总承包特级、市政公用工程施工总承包特级、公路工程施工总承包特级、建筑工程施工总承包特级、进出口贸易权，精通EPC、FEPC、BOT、BT、BOT+BT、PPP等多种商业模式及运营策略，具备驾驭大型复杂工程的综合管理能力，能够为水利水电、火电、风电及城市、交通、民生基础设施等领域提供集成式、一站式服务，为项目创造更大价值，为业主实现更多回报，与业主共同成长。

三是知名品牌蜚声全球。中国电建紧跟国家“一带一路”倡议，参建并积极推动巴基斯坦卡西姆港应急燃煤电站、中老铁路、雅万高铁等重点项目。截至2017年底，在全球109个国家设有322个驻外机构，在120个国家执行勘测设计咨询、工程承包、装备与贸易供货等合同2586项，海外业务以亚洲、非洲为主要市场，重点拓展拉丁美洲、东欧，辐射北美、大洋洲等高端市场，形成了以水利、电力建设为核心，涉及公路和轨道交通、市政、房建、水处理等领域综合发展的“大土木、大建筑”多元化市场结构。公司拥有的多个知名品牌蜚声海内外，具备较强的国际竞争力和影响力。承建的厄瓜多尔辛克雷水电站、加纳布维3×133MW水电站、苏丹麦洛维水电站、马里费鲁水利水电工程、老挝南欧江梯级电站、老挝南俄5水利水电工程、赞比亚卡里巴北岸水电站扩机工程、印度嘉佳火电厂、沙特拉比格项目、印尼佳蒂格德大坝、马来西亚巴贡水电站、马来西亚沐若水电站工程、安哥拉本格拉体育场、摩洛哥伊阿高速公路、马其顿MS和KO公路项目、埃塞俄比亚阿达玛风电项目、阿根廷高查瑞光伏电站项目、毛里塔尼亚努瓦迪布新矿石码头工程等全球瞩目的重点大型工程已成为所在国标志性工程，并多次荣获海外工程金质奖、国际工程鲁班奖。

四是工程技术能力世界一流。中国电建拥有世界一流的综合工程建设施工能力、世界顶尖的坝工技术、世界领先的水电站机电安装施工、高等级铁路工程施工、城市轨道交通工程施工、地基基础处理、特大型地下洞室施工、岩土高边坡加固处理、砂石料制备施工等技术，具有大中型水利水电工程及城市、交通、民生基础设施工程设计、咨询及监理、监造的技术实力。

电力工程翻译公司首选 信益达 济南翻译公司 

多年来，中国电建在水利水电设计建设及新能源开发、火电电网、城市、交通、民生基础设施、水资源与环境、装备制造与设备租赁领域，为业主、为社会奉献了一系列令世人瞩目的精品工程：

在水利水电设计建设及新能源开发领域：中国电建先后设计建设或参与建设了长江三峡、黄河小浪底水利枢纽、南水北调东线和中线工程、龙滩、向家坝、溪洛渡、小湾、糯扎渡、锦屏一级、拉西瓦、乌东德、白鹤滩水电站以及天荒坪、西龙池、黑麋峰、宜兴、泰安抽水蓄能电站等一大批举世闻名的水利水电工程，创造了具有中国特色的国内国际领先的设计和建造技术，成就了中国成为世界第一水电大国的辉煌。发挥产业链一体化优势，先后中标杨房沟水电站、新疆阜康和辽宁清原抽水蓄能电站EPC总承包项目，开创了国内大型水电项目承包模式的先例，取得国内水电EPC项目的历史性突破。公司承建的尼罗河上宏伟的拦河大坝---苏丹麦洛维水电站大坝获中国建设工程“鲁班奖”， 科特迪瓦最大的水电站---苏布雷水电站提前实现全面投产发电，乌干达卡鲁玛水电站作为中乌建交五十多年来双方合作建设的最大工程，建成后将成为东非最大的水电站，马来西亚巴贡水电站为目前世界第二高混凝土面板堆石坝，厄瓜多尔辛克雷(CCS)水电站经受住了7.8级大地震考验。组织完成了中国风能资源普查和国家及行业技术标准制修订，规划设计并参与建设了甘肃酒泉等9个千万千瓦级和若干个百万千瓦级风电基地，以及各省（市、区）新能源工程，参与了我国光热项目示范和生物质能利用技术研发工作。参与建设的河北张北坝上100万kW风电场、江苏如东海上风电场分别是中国最大陆地和海上风电场，首个实现中国技术、标准、管理、设备整体“走出去”的阿达玛风电项目二期顺利移交，投资建设的“中巴经济走廊”首批落地项目--巴基斯坦大沃风电项目投产发电。设计建成中国首个10万千瓦级光伏发电项目——华能共和县光伏发电项目、中国首座潮汐电站——浙江江夏电站。中国电建形成了能够代表国家综合竞争实力的水电、新能源等清洁可再生能源领域完备的技术服务体系、技术标准体系和科技创新体系，具有政府信赖的国家能源战略服务能力和国际领先的高端技术服务能力。

在火电电网领域：中国电建在1000MW级火电工程和各种参数的燃气轮机、风电、太阳能、生物质能、分布式能源、核电工程以及1000kV电压等级交直流输变电工程设计建设方面处于国内国际领先水平。先后设计建设了全国首座1000MW智能化生态电厂——山东莱州电厂，世界首座1000MW燃煤空冷机组——宁夏灵武电厂，全国单机容量最大的1100MW超超临界空冷机组——新疆农六师电厂，世界上输送容量最大、电压等级最高的哈密南至郑州±800kV特高压直流、晋东南至荆门1000kV特高压交流输变电等多项工程，以EPC模式中标拉美第一条、全球第四条±800kV特高压输变电线路——巴西美丽山±800kV特高压项目。参与建设了广东大亚湾等多项核电工程。参建的“600MW超临界循环流化床锅炉技术开发、研制与工程示范”项目荣获国家科学技术进步一等奖。

在智慧城市、现代交通、宜居民生基础设施领域：以多种方式广泛参与了雄安新区的规划、设计和工程建设工作以及深圳前海等新区的数字城市建设工作；承建了京沪、京张、西成等多条高速铁路，施工总里程逾1300公里；投资建设了福建武邵、四川邛名、广东中开、河北太行山、云南红河州等多条高速公路，累计投资总额逾3000亿元；参与了深圳、成都、武汉、长沙、哈尔滨、郑州、福州等十几个城市的地铁建设，投资建设完成了深圳地铁7号线、成都地铁4号线等；参与投资建设了第一个以中方为主投资建设、共同运营的中老铁路项目及首个中国高铁技术、标准“走出去”落地的印尼雅万高铁项目；设计建设了天津、成都、西安、郑州、杭州等多个城市的一大批综合市政工程项目；以多种模式参与建设了深圳茅洲河界河综合整治、钱塘江流域污水处理、东太湖综合整治、成都兴隆湖综合治理、成都李家岩水库、郑州贾鲁河综合治理等城市水环境综合治理工程；广泛参与水务与环保工程的投资运营以及海水淡化、矿业资源开发、港口建设与航道疏浚等业务；参与建设了卡塔尔多哈新国际机场项目以及北京、上海、广州、厦门等十几个城市的机场工程，铺设了世界第一条空客A380专用跑道。

在装备制造与设备租赁领域：中国电建所涉及的业务范围包括输电线路装备、输配电设备、电站辅机及配件、基础设施装备、水利水电工程设备等，是中国最大的电站主要辅机供应商，生产的电站给水泵、风机和磨煤机等产品占有较高市场份额，特别是收购德国TLT公司后，中国电建在风机产品市场排名位列全球第二，其中电站风机产品市场排名全球第一。研发了中国首台配套第三代核电站AP1000常规岛125万千瓦机组给水泵组。实现CAP1400核电站常规岛给水泵组国产化研发。自主开发和合作研制的水利水电工程金属结构、闸门启闭机和升船机等专用设备，多次荣获国家和部委的科技进步奖。目前，中国电建正积极进行产业转型升级，向基础设施、水资源与环境、节能环保、高端制造等领域进行产业链延伸。同时，逐步构建中国电建物资设备采购、租赁调剂“双平台”，努力打造具有自主知识产权的装备制造业产业集群。

截至2017年底，中国电建共获得中国建筑工程鲁班奖86项、国家优质工程金奖44项、国家优质工程奖146项、中国土木工程詹天佑奖22项、中国水利工程优质（大禹）奖25项、全国优秀工程勘察设计行业奖150项。

放眼未来，中国电建将始终秉承“建世界一流企业，创国际著名品牌”愿景，肩负“建设清洁能源，营造绿色环境，服务智慧城市”使命，坚持精工良建、品臻致远，站在水利、电力等基础设施建设前沿，致力于打造全球新能源及可再生能源行业领先地位；秉持“事耀民生，业润社会”理念，积极履行社会责任，打造政府、业主认可，职工满意的和谐企业，努力创造价值、回馈社会；以“自强不息、勇于超越”的企业精神，“诚实守诺、变革创新，科技领先，合作共赢”的经营理念，推进集团化运作、全球化发展、多元化经营、专业化服务、信息化管理，向着具有国际竞争力的质量效益型世界一流综合性建设投资集团的战略目标阔步前行。